精實新聞 2004-02-04 16:21:09 記者 蔡淑瑤 報導

美通社-PR Newswire 紐約 2月3日

雅芳產品公司 (Avon Products, Inc.)（紐約證券交易所代碼：AVP）今日公佈2003年第四季度創紀錄的盈餘和銷售增長業績。這是受到美容產品銷售的顯著增長、國際業務部門持續強勁的表現以及匯率的積極影響的推動。

雅芳表示，該季度每股盈餘增長36%，達到稀釋後每股1.09美元，而2002年第四季度稀釋後每股則為0.80美元。正如之前公佈的那樣，該季度盈餘中包括稅收審計決算帶來的每股0.06美元的收益。

第四季度銷售額為20.9億美元，較上年同期的18.4億美元增長14%。不計匯率換算的影響，銷售額增長9%。由於 Anew Clinical Wrinkle 和 Line Corrector 產品在全球的不斷成功以及 Treselle 香水在全球的推出，該公司美容產品銷售創紀錄地增長18%。Anew Clinical Wrinkle 和 Line Corrector 使其護膚產品的銷售增長超過30%，而 Treselle 香水則推動香水銷售增長15%左右。

該季度積極代理數量增長9%；單位數在2002年第四季度16%的增長記錄之上又增長4%。

雅芳稱，該季度經營利潤增長24%，達3.884億美元，經營利潤率增長150個基點，達到創紀錄的18.4%。毛利率增長150個基點。該季度淨盈餘增長35%，達2.613億美元，而2002年第四季度則為1.930億美元。

2003年全年，雅芳公佈每股盈餘增長25%，達到稀釋後每股2.78美元，而2002年則為2.22美元。2003年的淨盈餘為6.648億美元，較2002年的5.346億美元增長24%。雅芳稱，2002年盈餘結果中包括與該公司業務改革措施相關的3630萬美元的重組稅前費用淨額（稅後為2520萬美元，合每股0.10美元）。

2003年以美元和當地貨幣計算的銷售均增長10%，達到創紀錄的68億美元，而2002年則為61.7億美元。美容產品銷售增長15%；積極代理增長12%，達440萬；單位數增長5%。各個地區都對上述增長做出了貢獻。

2003年經營現金流量達7.45億美元，遠遠超過該公司制定的2003年6.50億美元的目標，這源於更高的盈餘以及強大的營運資金管理。

在評價2003年業績時，雅芳董事長兼行政總裁鐘彬嫻 (Andrea Jung) 表示：“在送走2003年之時，我們為雅芳所取得的成績而深受鼓舞。同時，我們對國際業務部門在第四季度的強勁表現感到尤為高興，這幫助抵消了我們美國的非美容產品部門暫時的影響。”

該季度太平洋地區的銷售和經營利潤均增長17%。不計匯率換算的影響，銷售增長9%，中國大陸、臺灣和澳大利亞推動了這一增長。積極代理增長12%；單位數下降2%，而上年同期則增長28%。該季度這一地區的經營利潤率為18.6%，與上年同期持平。